Для того, чтобы предложить работнику свою вакансию, Вам необходимо войти в систему. Введите свой логин и пароль в форме в левой части страницы или перейдите к форме регистрации, расположенной ниже. После того, как Вы войдете в систему, Вы сможете воспользоваться уже размещенными вакансиями или создать новую для того, чтобы предложить ее работнику, разместившему это резюме.
Для регистрации необходимо ввести Ваше имя и фамилию.
Сартания Тамара Джамбулатовна. Россия, г. Иркутск, 4 июня 1995. Контакты: +79647484496, tam.sartania@mail.ru. Образование: Иркутский Государственный Университет (факультет иностранных языков, кафедра перевода, первый язык - испанский) Практика в университете г. Кадис (Испания) Сертификат Dele имеется (подтв. ур.B2)
Образование
Дата окончания
июль 2024
Уровень образования
Высшее
Учебное заведение
Иркутский Государственный Университет
Факультет
Иностранных языков
Специальность
Лингвист, переводчик
Город
Иркутская область
Форма обучения
Очная
Дополнительная информация
Дата окончания
июнь 2017
Уровень образования
Высшее
Учебное заведение
Иркутский региональный педагогический колледж
Факультет
Музыкальное отделение
Специальность
Преподаватель музыки, музыкальный руководитель
Город
Иркутская область
Форма обучения
Очная
Дополнительная информация
Опыт работы
Период работы
сентябрь 2021 - май 2022
Должность
Преподаватель русского как иностранного
Тип работы
гибкий график неполный день
Название организации
Университет г. Кадис (Испания)
Город
Кадис
Описание деятельности компании
Должностные обязанности и достижения
Обучение испаноязычных граждан русскому языку.
Период работы
ноябрь 2022 -
Должность
Репетитор испанского языка
Тип работы
по договоренности по договоренности
Название организации
Город
Иркутск
Описание деятельности компании
Должностные обязанности и достижения
Обучение студентов и взрослых испанскому языку с целью улучшения качества знаний, переезда, для себя и т.п.
Период работы
март 2023 - май 2024
Должность
Переводчик испанского языка
Тип работы
неполная занятость неполный день
Название организации
Бюро переводов Imigtion group
Город
Иркутск
Описание деятельности компании
Должностные обязанности и достижения
Перевод юридической и медицинской документации с испанского на русский
Период работы
август 2024 -
Должность
Преподаватель испанского и английского языков
Тип работы
неполная занятость неполный день
Название организации
Онлайн-школа Digital Lingua
Город
Иркутск
Описание деятельности компании
Должностные обязанности и достижения
Обучение подростков и взрослых иностранным языкам, подготовка к ОГЭ.
Если это Ваше резюме, и Вы хотите его удалить или редактировать, перейдите по этой ссылке
Чтобы поднять резюме «Преподаватель испанского языка/переводчик» вверх списка, а также вывести на главную страницу на 24 часа, отправьте SMS с текстом TOP 1411022581351 на номер 2325 Стоимость услуги 30 рублей. Информацию об условиях предоставления услуги и территории обслуживания читайте здесь